木兆子口未(momosoda味)

いらしゃいませ、お好きな席にどうぞ。

いらしゃいませ、「客注文」、OOO,XXX以上でよろしいでしょうか？
はい、かしこまりました。少々お待ちくださいませ。

OOO,XXXです、大変お待たせいたしました。

「お会計」ありがとうございます。１２５０円いただきます。
１０円のお返しございます、ありがとうございました。

每次有日本人問我是哪國人，我都會說我是台灣人。
而且心裡都會有點小小的驕傲。


我覺得來日本以後，不只唸書，還有教書和現在的打工。
日本人的做事方法還有思考方式不管我喜不喜歡都有一定的程度的理解。
以做事方式來說，我覺得日本人比台灣人更有目標性也更理性。
也因為這樣常常要壓抑自己的個性或喜好配合周邊的環境。

台灣比日本自由，地也比日本小，

最近跟班上那位跟日本人結婚的台灣女生關係變得比較好一點。
這幾天聚在一起吃飯的時候，我們會搭話聊天。

坐旁邊的女生說：你最近都幾點睡覺？
她說：１１點。
同學回她：怎麼這麼早？（因為她是大夜貓）


我說：你老公把電燈關掉強制叫你睡ㄏㄡ！
她說了一句讓我在心底覺得很感動的一句話，她說：沒有，他不會強迫我睡。但是我不想讓他等我。

今天是上班第二天，昨天一直站在後面廚房學盛飯和裝湯，記什麼套餐有甚麼東西。
跑前面的時間比今天少，齊藤先生說：你今天學這個，明天就是跑前面。

本來想說他今天沒有班應該可以不用吧。。。可是晚班是同一個，所以她貫徹始終，一直讓我跑前面。
不管多會跟日本人哈拉，多會教學生，可是今天還是像啞巴一樣說不出話，聾子一樣聽不懂，說也說的跟蚊子叫一樣。


我想，這樣的自己應該沒辦法在日本工作吧？

做的是沒做過的餐飲服務業，只覺得今天一邊講話一邊發抖吧。
很多客人應該看的出來我很緊張，有些話我說的不夠好也都沒說什麼。
跟我說辛苦了，謝謝之類的。。雖然是跟誰都會說的話可是覺得比起一直被罵好多了。。。

繼一位韓國女生考上武藏野美術大學的碩士班，決定在１０月底離開學校之後。
今天，那個考上我想唸的－青山學院大學的韓國小妹妹也決定上到這個禮拜四就結束。
１１月考完留學考之後回韓國休息，準備明年４月開始的大學生涯。

在開學的時候，加上隔壁成績優異的同學被編入，我們班變成２１個人的班。
現在大家都在準備考大學，研究所還有專門學校，我想之後離開的人還會越來越多吧。

看看也許本來也可以這樣的自己，因為對升學絕望轉而找工作。
去年才離開職場想來這裡唸書休息，結果也完全沒有休息到。
反而為了趕留學考試的進度，為了籌措生活費反而比在台灣還累。

我慢慢的寫著我的履歷表.....

一邊看之前寫好的職務經歷表.....

怎麼我覺得寫法好像有點不一樣.....

到底哪個比較好?哪個才是對的?我的文法有沒有錯?會不會寫的不自然?

好沒有信心.....

沒有信心到一個極點.....

好沒有信心阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 上個禮拜六要回來以前，千秋先幫我過了一個驚喜生日。

於是我也就覺得我的生日過過了，對於真正的生日當天也就沒有太大的期待。
然後時間就到了１０月１０日，在我的生日前一天，我想著生日當天除了打工賺錢去我還可以做什麼活動。

早上室友說要回住朋友家，今天就我一個人看家啦～的時侯，
心想這樣安安靜靜迎接新的年紀也不是件壞事.
於是我決定去看好朋友演出的話劇。
在看話劇之前,我收到千秋媽媽傳來的簡訊，說千秋跟她說我今天生日～～什麼的，
祝我生日快樂～還有約定見面吃飯的時間等等。

在要回日本的前一晚，我嗅到一絲絲不循常的氣息。

從［前門］打車回［五道口］的路上，我因為睏了有點兒打盹。
千秋從前座探頭過來說：想睡就睡阿，沒關係。
我點點頭。
只是在漸漸開始要熟悉這個城市的時候就離開，我總想好好看一點什麼。
再說，最愛睡覺的是千秋，不管去哪裡總要我叫他起床。
今天竟然會說：我不會睡著，你可以安心睡。
讓我覺得怪怪的。
接著他說：等一下到飯店你先進去，我去買點喝的。你要喝什麼？

 看到題目就知道我不改本性，一整個玩的非常懶散。

９／２３到北京。

９／２４
到學校找千秋吃飯，等他工作完跟他在這邊的日本朋友和從日本（跟我一樣）千里迢迢來看男友的女友去［亮馬橋］的一家水餃專賣店吃飯。
據說，那是很多日本人都知道的店。（因為附近是日本大使館，那邊的公寓也住著很多日本人）

９／２５
中午因為某些細故吵了架，不過後來就和好啦。
我們一起到［五道口］的一家購物中心逛街，裡面化妝品，男女裝，電器，童裝甚麼都有，只是很貴。

好快喔，我在北京已經邁入第９天。
已經有點慢慢的習慣了。

第一天剛到的時候，氣溫比東京的氣溫更低，
我穿著夏天的裝束冷的直打哆嗦。

從在機上聽中國籍的空姐和其他人說話我就覺得很不習慣。
好像不管說甚麼話後面總要捲舌。
到了下機以後，搞不清楚自己要從外國人通道入關還是從本國人通道入關的尷尬狀態。
然後入了關，大陸海關搞不清楚台灣人為什麼可以拿旅行證，託前面也拿旅行證入關的台灣同胞，我的入境變得很簡單。
（我表姐說，旅行證一班是給外國人拿的，中國把台灣人當作本國人所以是簽發台胞證。但是顯然連外交部的駐國外領事館也搞不清楚就發給我旅行簽證。