目前日期文章:200905 (5)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

「變成貓也不錯」
「你一定要學習作你自己。」

睡到下午起床,今天的開幕影片是東森電影台的「貓的報恩」。
本來只是看到貓國王出巡的華麗場景覺得新鮮有趣。抱著看下去的好奇心。
沒想到漸漸在小春的身上看到自己的沒自信。

我是應該做一個像自己的人,還是做一個別人看起來會喜歡的假人?

這其實是我在開始寫部落格一年後發現的事,在這個之前我開始寫部落格的契機是第一任日本男友。

soda1011 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

我變的好安靜喔。
靜到我都覺得很詭異。

手機辦到現在接最多的是我妹的電話。
到現在還是有人不知道我回來了。
因為我沒有大敲鑼鼓的在MSN說我回來了。
想說的話變少了。

除了去上課跟老師講些跟翻譯口譯的事,回來跟我妹講些胡扯的話,跟AKI在網路上聊天。

我就很少跟其他人互動了。

soda1011 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今天晚上無意聽到劉力揚的「一個人就好」。
等我意識到的時候,發現自己的臉上帶著微笑。

那些事,彷彿剛發生過。卻又離我那麼遙遠。

之前上到字幕翻譯,從老師詳細的資料及說明裡,我才明白現在的字幕公司及電視台對字幕翻譯的要求和省力的方法。
突然有種想把手裡的「篤姬」字幕全部消除,自己來譯一遍的衝動。
(我真的很愛沒事找事做,哈!)

上一次上到普通的筆譯,在我做的作業裡有一句不好翻譯的句子。

soda1011 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

其實我很徬徨自己未來該走什ㄇ路。
口譯只是順應我愛講話的個性做的一個選擇而已。

回來這一個月其實發生了一些大事,只是我不太想在這裡寫出來。
最近不知道為什ㄇ,開始想要有一點自己的隱私,不太想什ㄇ事情都講出來讓所有的人都知道。
也許只是一個我需要獨處的證明吧。
需要畫一個空間,讓自己好好的休息。

這一個月我常常被問到工作找得怎麼樣。
可是其實老實說我沒有找。

soda1011 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

偶然去小賴家看到的圖文,覺得心有慼慼焉。
我終於知道很多人都是選到適合自己的人,才變得幸福的。

http://www.wretch.cc/blog/Lionchain/23302549

而且我覺得,這兩個月看了很多『專家』的文章,心靈提昇的文章,我才慢慢的有點頭緒。
比起毫無方向的『一見鍾情』,還不如冷靜的看看所有的事情再決定。
我終於知道,很多人會幸福都不是因為他們一開始就降低自己的標準去遷就別人。
而是一開始就用自己的標準去找適合自己的人。


soda1011 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()